Internement : pratique, recherche et législation; quelles évolutions ? (Novembre 2018) Programme “What’s up Doc ? Deux ans d’application de la loi du 5 mai 2014 relative à l’internement ». (Fabienne NACKAERTS & Patricia JASPIS, présidentes des Chambres de Protection Sociale des Cours d’Appel d’Anvers et de Mons) For-care research : Research Project on implementation health care trajectories for interned persons - A “realist evaluation” of a reform program in a multisectoral framework (UCL, Ugent, ULG en VUB) Long Term Forensic Psychiatric Care in the Netherlands (Dhr. Peter BRAUN, Clustermanager Patiëntenzorg Langdurige Forensisch Psychiatrische Zorg van de Pompestichting) Long term forensic psychiatric care in Belgium : First experiences in Flanders (Dhr. Steven DEGRAUWE, Doelgroepcoördinator Forensische Psychiatrie van het U.P.C. Sint-Kamillus en Doctoraatstudent aan de UGent) A decade of the Recovery Movement in UK Forensic Mental Health: Anything to offer the Common Market? (Dr. Gerard DRENNAN Ph.D. Consultant Clinical Psychologist and Head of Psychology in the Forensic & Offender Health Pathway of the South London & Maudsley Trust) CPML Gand & Anvers : réalisation du traitement pour les patients psychiatriques médico-légaux high risk (Annick BRAEM, Responsable du support pour les soins CPL Anvers Bert BUYSSCHAERT, Responsable des programmes CPL Gand & Anvers Ruben VAN DEN AMEELE, Responsable du support pour les soins CPL Gand)